上下左右中这些方向词在中文中非常常见，上下也很容易写出来。左右中英而在英文中，文写这些词的上下写法则略有不同。

首先是左右中英“上下”。在英文中，文写“上”用“up”表示，上下“下”则用“down”表示。左右中英比如，文写“往上走”可以翻译成“go up”，上下而“往下走”则可以翻译成“go down”。左右中英

其次是文写“左右”。在英文中，上下“左”用“left”表示，左右中英“右”则用“right”表示。文写比如，“往左拐”可以翻译成“turn left”，而“往右拐”则可以翻译成“turn right”。

再来是“中”。在英文中，“中”有多种表达方式，具体要根据语境来确定。比如，“中间”可以用“middle”表示，“中心”可以用“center”表示，“中午”可以用“noon”表示。

最后是“英文”本身。在中文中，“英文”可以直接用“English”来表示。不过，如果要指“用英文书写”或“用英文表达”，则可以用“in English”或“expressed in English”。

总之，上下左右中英文的写法略有不同，需要根据具体语境来确定。