放鹤亭记原文及翻译注释

《放鹤亭记》是放鹤唐代文学家白居易创作的一篇散文，被誉为中唐散文的亭记代表作之一。它以白居易游览放鹤亭的原文译注经历为背景，描绘了一幅美丽宜人的及翻自然风光和人文景观，表达了对生命的放鹤热爱和对世界的向往。

放鹤亭位于长安城西南的亭记潼关路上，是原文译注一座以观赏白鹤为主题的亭子。白居易在这里游览时，及翻被周围的放鹤景色所吸引，感慨万千，亭记写下了这篇著名的原文译注散文。

下面是及翻《放鹤亭记》的原文：

放鶴亭，長安南郊，放鹤鶴之所居。亭记亭之東南，原文译注有大池，池中多荷花，花開時節，落英繽紛，如雪飛舞。池之西南，有小山，山上多竹，竹翠合成陰，曲徑通幽，恍若仙境。亭之西北，有橋，橋之南，有柳，柳下可賞魚，魚影波光，宛轉悠揚。橋之北，有山門，門上有碑，碑書“放鶴亭”三字。山門之內，有殿廳、房屋，廳前多花木，花木之下，有石砌涼亭，亭上有石凳，凳上有石案，案上有石鶴，鶴之下，有石魚、石蝦、石蟹，皆經雕琢，栩栩如生。

鶴者，白鳥也。常群居高山，飛行翱翔，故有“鶴在深山，人在深山也”的語。鶴與鳳鳥、孔雀鳥齊名，為三仙之一。鶴尤以長壽聞名，常有千歲之稱，故人們把鶴當成長壽的象徵，把放鶴亭作為長壽的寓意，常常作為賀壽之所。鶴的形象也常出現在文學藝術中，成為了一種美好的象徵。

接下来是《放鹤亭记》的翻译注释：

放鹤亭，位于长安城南郊，是鹤鸟的栖息之处。亭的东南面有一座大池，池中有很多荷花，花开时节，落花如雪舞飞。池的西南面有一座小山，山上多是竹林，竹叶翠绿，遮阳避暑，曲径通幽，恍若仙境。亭的西北面有一座桥，桥的南面有一排柳树，柳树下可以观赏鱼儿，鱼儿的影子在水中闪烁，宛如游动。桥的北面有一座山门，门上有一块石碑，上面刻着“放鹤亭”三个字。山门内有殿堂和房屋，殿堂前面种着许多花木，花木下面有凉亭，凉亭上有石凳，凳上有石案，案上有石鹤，鹤下面有石鱼、石虾、石蟹，都经过雕刻，栩栩如生。

鹤是一种白色的鸟类，常常群居在高山之上，飞翔自如，因此有“鹤在深山，人在深山也”的说法。鹤与凤鸟、孔雀鸟并列为三仙之一。鹤以长寿著称，经常被称作千岁，因此人们将鹤视为长寿的象征，将放鹤亭作为长寿的寓意，常用于庆祝寿辰之类的场合。鹤的形象也常常出现在文学艺术作品中，成为一种美好的象征。

本文地址：http://m.aritamikan.com/html/104a199826.html